Возвращаясь в свой родной город после двухлетнего отсутствия, журналист Онофре обнаруживает, что его мир коррумпирован и изменился. Он вспоминает о серии убийств, произошедших два года назад, и решает расследовать это преступление.
Летом 1975 года он встречается с людьми, которые напрямую или косвенно связаны с делом. Он общается с друзьями и знакомыми, пытаясь узнать как можно больше о произошедшем. В его поисках он сталкивается с коррумпированными властями и аристократами, которые готовы на всё, чтобы скрыть правду.
Прыгая в прошлое, Онофре понимает, что убийства были связаны с столкновением ценностей и социальных сдвигов между двумя Испаниями: той, которая борется за будущее, и той, которая пытается скрыть свой коррупционный характер. Он обнаруживает, что коррумпированный маркиз является центром этой клоаки, и что его убийство - это лишь маленькая часть более масштабной лавины коррупции и насилия.
Онофре понимает, что возвращение к истине означает возвращение в прошлое, где он может изменить ход событий. Он должен найти способ остановить коррумпированных аристократов и привлечь внимание общественности к их деяниям.
Я не верю, что это все - просто начало большого детектива...
